غير مالك造句
例句与造句
- وفي الحالات التي يكون فيها ضابط الشرطة غير قادر على دفع التعويضات أو غير مالك لأصول باسمه، لا تحصل الضحية على تعويضات.
倘如个别警察无力支付，或者在其名下没有资产，受害人就得不到赔偿。 - وفي الحالات التي يكون فيها ضابط الشرطة غير قادر على دفع التعويضات أو غير مالك لأصول باسمه، لا تحصل الضحية على تعويضات.
倘若个别警察无力支付，或者在其名下没有资产，受害人就得不到赔偿。 - وطالما أنه لم يُقدَّم دليل على عكس ذلك، فإن المشتبه فيه أو المتهم يعتبر غير مالك لموارد كافية لتحمل نفقات الدفاع.
只要没有提供相反的证据，嫌疑人或被告就被认为没有足够的财力承担辩护费用。 - غير مالك )أو متزوج من مالك( ﻷرض زراعية تتجاوز مساحة اﻷرض القابلة للزراعة فيها هكتارين، أو لمزرعة تابعة لفرع خاص من اﻹنتاج الزراعي في مفهوم التشريعات الضريبية؛
不是可耕地在2公顷以上的种植园或税收立法意义上农业生产专门分支的农场的拥有者(或其配偶)； - إجبار إسرائيل على إخضاع جميع منشآتها النووية لنظام الرقابة الشامل للوكالة الدولية للطاقة الذرية، وكذلك جميع أنشطتها النووية وموادها لرقابة الوكالة الدولية، والتخلص من أسلحتها النووية والانضمام لاتفاقية حظر الانتشار النووي كطرف غير مالك للسلاح النووي.
必须要求以色列将其核设施、核活动和核材料置于原子能机构的全面视察制度之下，放弃其核武器，作为无核武器国家加入《不扩散核武器条约》。